請問：用滑鼠中鍵點網頁鏈結，如何在背景開啟分頁

問題如同標題；想請教各位，用滑鼠中鍵點選網頁中的鏈結，如何讓分頁在背景開啟？(預設會直接將焦點切換至新分頁)
查了偏好設定裡的選項，僅在瀏覽選項的"一般"發現可以將輸入的網址與選取的文字自訂開啟於背景新分頁，
反而以滑鼠中鍵開啟卻無此設定，雖得以右鍵決定開啟方式，但終究不夠方便，故而有此一問，還盼各位告知解方。

話說最早知道K-Meleon是在國外的網站還是網誌裡(連哪個都忘了)看到介紹，後來又在翻維基百科時查到一次，
直到第三次在cn.ghacks.net上(對岸翻譯的gHacks)看到推薦"K-Meleon，一款超快的瀏覽器"便忍不住下載來試用，
我是從1.1.5版開始用起，美其名為試用，可也相當不認真，畢竟是英語介面，用不趁手，
雖然期間一度還將簡中語系檔直接繁化，土製權充，但如此一來效果當然是大打折扣，況且還有些內部的東西沒辦法這樣搞，
加上用沒多久就遇到改版，遂至難以為繼…這或許就是英文苦手的悲哀吧…嗟夫…

其實真正用慣了的預設瀏覽器是Opera，至今也用了快兩年多，過程中也克服了不少使用障礙，
回想當初會黏住Opera的理由是因為它的快捷、功能全面且自訂性高，或許是因為跟火狐水土不服加上懶，眾口推薦的FireFox
個人使用上就是用不順(可能自己的電腦設備也要負一半責任)，此外還要蒐集、管理套件，好像不是玩瀏覽器而是被瀏覽器玩一樣(笑)，
所以個人相當能認同K-Meleon的設計理念與功能取向：
一款基於Gecko排版引擎，專應用在MS Windows上的瀏覽器，體積輕巧、功能豐富(基本的都有)且自定性高，重點是快，又省資源。

之後偶然間(?)連結到lRabbit大的blog，才從網誌內文中得知其正籌備將K-Meleon正體中文化的計畫，便持續觀察至今，
發聲的原因除了提問外，更是因為看到了 lRabbit大的"復活宣言"(笑)乃決定將試用至今的一點心得提出分享，
也一併表達對各位致力與維護K-Meleon正體中文化的感謝。因為個人毫無技術能力，所以對於翻譯的技術除了嘆服再嘆服也提不出啥建樹，
倒是對於翻譯的內文常可在無意間發現匠心獨運處，像是"衝啊啊啊!"或是變更瀏覽器設定時的警告頁面都相當在地化且有創意，
我想lRabbit大對於翻譯風格的擔心恐怕是多慮了，因為跟其他版本相比實在是有趣的多啊!!如宣言所稱，實在是越用越打從心底喜歡！

嚴格說來，特地跑來討論區提問的原因實在是因為PTT的Browsers板這個問題放在那好一陣子了，卻一直沒得到解答，才想說登門請教各位，
沒想行文至此，倒想出可以對這個K-Meleon正體中文計劃有幫助的地方，那便是回PTT的Browsers板好好推廣K-Meleon與本計劃，
看看會否吸引到高手加入各位的團隊，也算是在自己的能力範圍內略盡綿薄之力。最後，再次申上謝忱，並靜候答覆。 Shoiku